愛(ài)因斯坦. (資料圖)相對(duì)論手稿。 (資料圖)愛(ài)因斯坦寫(xiě)給母親的明信片。愛(ài)因斯坦和他的妻子艾爾莎。本報(bào)訊:以色列耶路撒冷希伯來(lái)大學(xué)19日宣布,開(kāi)設(shè)阿爾伯特·愛(ài)因斯坦在線檔案館,將陸續(xù)在網(wǎng)上展示愛(ài)因斯坦的手稿。
愛(ài)因斯坦
相對(duì)論手稿
愛(ài)因斯坦寫(xiě)給母親的明信片
愛(ài)因斯坦和他的妻子艾爾莎
據(jù)本報(bào)報(bào)道,以色列耶路撒冷希伯來(lái)大學(xué)19日宣布開(kāi)放阿爾伯特·愛(ài)因斯坦在線檔案館,該檔案館將陸續(xù)在線展示愛(ài)因斯坦的手稿、信件等文獻(xiàn),其中包括他寫(xiě)的六封情書(shū)、母親寄來(lái)的明信片、大量粉絲的來(lái)信、著名相對(duì)論的完整手稿等等,為了更完整地向世人展示這位科學(xué)天才鮮為人知的一面。
“真實(shí)而完整的愛(ài)因斯坦”
據(jù)美國(guó)媒體報(bào)道,希伯來(lái)大學(xué)校長(zhǎng)梅納赫姆·本-沙遜19日在新聞發(fā)布會(huì)上表示,首批2000份與愛(ài)因斯坦相關(guān)的文件(7000頁(yè))已在網(wǎng)上存檔。博物館里展出的有著名的相對(duì)論手稿、為希伯來(lái)大學(xué)籌集資金的演講、結(jié)婚請(qǐng)柬以及給病重母親的明信片。這些文獻(xiàn)分為五個(gè)類別:科學(xué)研究活動(dòng)、猶太國(guó)籍、希伯來(lái)大學(xué)、公共活動(dòng)和私人生活。
本-沙遜說(shuō):“這次人們將能夠在在線檔案中認(rèn)識(shí)一個(gè)真實(shí)、完整的愛(ài)因斯坦。”這些文件首次在網(wǎng)上公開(kāi)展示。本-沙遜說(shuō):“知識(shí)不應(yīng)該被隱藏,而應(yīng)該被公開(kāi)。”
據(jù)報(bào)道,希伯來(lái)大學(xué)所有紙質(zhì)文件的數(shù)字化工作將持續(xù)數(shù)年。主要方法是用高分辨率攝像機(jī)拍攝,然后放到網(wǎng)上。
80,000份文件正在網(wǎng)上上傳
愛(ài)因斯坦是耶路撒冷希伯來(lái)大學(xué)的創(chuàng)始人之一。他生前將所有手稿、私人收藏和肖像權(quán)遺贈(zèng)給了大學(xué)。目前,希伯來(lái)大學(xué)愛(ài)因斯坦檔案館收藏有8萬(wàn)份與愛(ài)因斯坦有關(guān)的歷史文獻(xiàn),其中包括4萬(wàn)多份愛(ài)因斯坦手稿,未來(lái)將進(jìn)行整理并上線。
這并不是愛(ài)因斯坦的手稿第一次出現(xiàn)在網(wǎng)上。 2003年,“愛(ài)因斯坦文獻(xiàn)計(jì)劃”與美國(guó)普林斯頓大學(xué)出版社合作,在網(wǎng)上提供了900份愛(ài)因斯坦手稿的掃描件。該網(wǎng)頁(yè)上線一小時(shí)內(nèi)點(diǎn)擊量超過(guò)30萬(wàn)次。
希伯來(lái)大學(xué)愛(ài)因斯坦在線檔案館館長(zhǎng)之一達(dá)莉亞·門德?tīng)査山榻B,與以往展覽不同的是,在線檔案館提供關(guān)鍵詞搜索,可以通過(guò)專門的搜索引擎從海量掃描件中進(jìn)行搜索。準(zhǔn)確獲取目標(biāo)文檔,輕松瀏覽。此外,愛(ài)因斯坦的手稿主要是德文,在線檔案館中展示的文件都附有英文翻譯。
肖像不能亂用
據(jù)報(bào)道貝語(yǔ)網(wǎng)校,希伯來(lái)大學(xué)擁有愛(ài)因斯坦的肖像權(quán),并禁止廣告商不當(dāng)使用愛(ài)因斯坦的肖像。 2010年愛(ài)因斯坦簡(jiǎn)介資料,希伯來(lái)大學(xué)將通用汽車公司告上法庭,因?yàn)橥ㄓ闷嚬驹凇度宋铩冯s志上刊登的一則廣告中,將愛(ài)因斯坦的頭移植到了一名膚色健康的裸體男子身上。男子身上附有廣告語(yǔ)“創(chuàng)意亦性感”。
為年輕猶太人開(kāi)展活動(dòng)
第一次世界大戰(zhàn)后,德國(guó)猶太裔科學(xué)家弗里茨·鮑爾批評(píng)愛(ài)因斯坦前往美國(guó)為希伯來(lái)大學(xué)籌集資金的決定,并指責(zé)他背叛了德國(guó)。
作為回應(yīng),根據(jù)首次公開(kāi)的一封信,愛(ài)因斯坦寫(xiě)道:“雖然我有世界主義的心態(tài),但只要有能力,我常常感到有必要為我受迫害和壓迫的同胞說(shuō)話……這是忠誠(chéng),而非背叛。”
館長(zhǎng)格羅茲認(rèn)為,這封信表明愛(ài)因斯坦的立場(chǎng)非常明確。第一次世界大戰(zhàn)后,來(lái)自東歐的猶太難民在德國(guó)不被允許進(jìn)入大學(xué)。愛(ài)因斯坦認(rèn)為這不是一個(gè)公正的方法。
“他無(wú)法解決德國(guó)的問(wèn)題,所以他試圖尋找其他解決方案,例如幫助年輕的猶太人到耶路撒冷的大學(xué)學(xué)習(xí),”格羅茲說(shuō)。
為解決巴以沖突提供思路
愛(ài)因斯坦非常關(guān)心當(dāng)前的國(guó)際時(shí)事和各種社會(huì)問(wèn)題。愛(ài)因斯坦對(duì)巴以沖突有自己的看法。以色列建國(guó)前,愛(ài)因斯坦寫(xiě)給阿拉伯報(bào)紙的一封信首次展出。身為猶太人的愛(ài)因斯坦在信中規(guī)劃了一份“中東和平路線圖”:首先,他提議成立一個(gè)由阿拉伯和以色列醫(yī)生、法官、神父和宗教人士組成的八人“秘密委員會(huì)”。工人代表,通過(guò)協(xié)商解決雙方之間的分歧。
天才來(lái)自男孩
愛(ài)因斯坦在線檔案館館長(zhǎng)朗尼·格羅茲透露,他們正準(zhǔn)備發(fā)布愛(ài)因斯坦青少年時(shí)期學(xué)生時(shí)代的成績(jī)單。很多人都認(rèn)為愛(ài)因斯坦小時(shí)候?qū)W習(xí)成績(jī)不好,但事實(shí)并非如此。
愛(ài)因斯坦20歲時(shí)寫(xiě)給科學(xué)家的一封信表明,愛(ài)因斯坦年輕時(shí)的研究已經(jīng)非常先進(jìn)。
此次展出的還有愛(ài)因斯坦用小圓字體書(shū)寫(xiě)的14篇研究筆記、他寫(xiě)給物理學(xué)同事的信、解釋相對(duì)論的手稿以及“E=mc2”的推論手稿。
幫助你的愛(ài)人逃離納粹的魔掌
通過(guò)新展出的手稿和信件,人們還可以發(fā)現(xiàn)愛(ài)因斯坦鮮為人知的一面,包括他在母親生病時(shí)寄給她的一張明信片、他寫(xiě)給愛(ài)人的一封情書(shū),以及一大堆粉絲來(lái)信評(píng)論他奇怪的發(fā)型。
愛(ài)因斯坦結(jié)過(guò)兩次婚,他有句名言:“婚姻是使意外事件永久化的失敗嘗試。” 1923年,在與艾爾莎的第二次婚姻中,愛(ài)因斯坦愛(ài)上了貝蒂·紐曼。十五年后,由于納粹的敵對(duì)政策,猶太人的生活變得越來(lái)越困難。紐曼寫(xiě)信給愛(ài)因斯坦尋求幫助,希望移民到美國(guó)。愛(ài)因斯坦最終幫助她逃離了納粹。預(yù)計(jì)今年將在線掃描更多紐曼的信件。
在一封粉絲的來(lái)信中,一名6歲的女孩用粗體字寫(xiě)道:“我在報(bào)紙上看到了你的照片愛(ài)因斯坦簡(jiǎn)介資料,我覺(jué)得你應(yīng)該去剪頭發(fā)。”在另一封信中,一位研究人員寫(xiě)道:“我正在進(jìn)行一項(xiàng)科學(xué)研究,以了解為什么天才會(huì)留長(zhǎng)頭發(fā)。”