"如圖所示"可以翻譯為"As shown in the figure"或"As per the diagram"。
以下是一些可能的英文表達方式:
1. "As shown in the picture"
2. "As per the image"
3. "As per the illustration"
4. "According to the diagram"
5. "Per the depicted"
請注意,這些表達方式可能因上下文而異,所以最好根據具體情況選擇最合適的表達方式。
如圖所示英文可以表達為 "As shown in the figure/picture/graph/image", 過濾掉可以表達為 "filter out"。例如:
例題:假設你正在進行一項研究,需要從大量的數據中篩選出符合特定條件的數據。你可以使用過濾器來篩選掉不符合條件的數據,只留下符合條件的數據。
英文表達:Assuming you are conducting a research and need to sift through a large amount of data to find those that meet specific criteria. You can use a filter to filter out the data that does not meet the criteria, leaving only the data that meets the criteria.