"如圖所示"的翻譯可能因上下文而異,但通常可以翻譯為"As shown in the figure/picture/graph/chart/etc."。
具體翻譯成哪些詞語或句子,需要結合具體語境來分析。如果你能提供更多的背景信息或圖片內容,我可以幫助你做出更準確的翻譯。
翻譯例題:過濾掉
翻譯結果1:排除
翻譯結果2:剔除
例題:過濾掉可以理解為“排除”或“剔除”,表示從一組選項中去除不需要的部分。例如:在面試中,我們可以通過過濾掉不符合要求的候選人,來縮小范圍,提高效率。
因此,例題翻譯結果為:過濾掉 = 排除/剔除。