“黃色的樹(shù)林里分出兩條路,我無(wú)法同時(shí)走兩條。我久久地佇立著,凝視著其中一條,直到它拐彎消失在樹(shù)林里……樹(shù)林里分出兩條路,我——選擇了人跡罕至的那條,從此改變了我的生活。”
這是詩(shī)人羅伯特的《未選擇的路》,是一首受朋友啟發(fā)的詩(shī)。他想表達(dá)的,正如詩(shī)中所說(shuō),我們有很多條路可以選擇,但無(wú)論選擇哪一條,你都可能后悔。如果注定是這樣的結(jié)局,那就選擇那條你從未踏上的路。
翁帆曾用這首詩(shī)形容自己,她選擇了一條人跡罕至的路,這條路讓她的人生很不一樣,這條所謂的人跡罕至的路,就是嫁給大她54歲的楊振寧教授!
正常分娩,情緒受挫
翁帆1976年出生于廣東潮汕,年輕的時(shí)候生活平凡,從汕頭大學(xué)畢業(yè)后一步步在汕頭一家公司找到了一份穩(wěn)定的工作,但這份工作并不順利,工作一個(gè)多月后她就辭職,離開(kāi)家鄉(xiāng)去深圳一家高爾夫俱樂(lè)部工作。
在深圳工作三年后,翁帆的事業(yè)并沒(méi)有什么發(fā)展,但她至少有了第一段感情,與一名香港公司職員相戀,并順利結(jié)婚。可惜這段婚姻并不穩(wěn)定,兩年后翁帆決定離婚。
翁帆上大學(xué)時(shí),對(duì)自己的未來(lái)抱有無(wú)盡的憧憬,卻沒(méi)想到接二連三地遭遇挫折,不僅在工作上未能施展才華,在感情上也遭遇挫折。
于是離婚之后,翁帆決定繼續(xù)深造,尋找自己最初的熱情和初心,于是報(bào)考了研究生。2002年,翁帆順利進(jìn)入廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)翻譯系攻讀碩士學(xué)位。
那么,看上去如此普通的翁帆是如何與楊振寧教授扯上關(guān)系的呢?
大學(xué)友情、賀卡指導(dǎo)
這個(gè)故事要從翁帆在汕頭大學(xué)讀書(shū)的時(shí)候說(shuō)起。1995年夏天,汕頭大學(xué)舉辦了世界物理大會(huì),作為著名的華人物理學(xué)家、諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)獲得者,楊振寧教授自然被邀請(qǐng)出席,他的妻子杜志麗也隨同出席。
當(dāng)時(shí)還是大一學(xué)生的翁帆被選為大會(huì)志愿者,被安排接待楊振寧夫婦。翁帆年輕活潑可愛(ài),很有禮貌,很受楊振寧夫婦的歡迎。于是物理會(huì)議結(jié)束后,雙方留下了聯(lián)系方式,一直通過(guò)書(shū)信保持聯(lián)系,逢年過(guò)節(jié)還會(huì)互致問(wèn)候。
翁帆最初是楊振寧、杜致禮的學(xué)生、學(xué)弟。
大學(xué)畢業(yè)后,翁帆保持著這個(gè)習(xí)慣,2003年圣誕節(jié)那天,她給杜志立寄了一張節(jié)日賀卡,但她當(dāng)時(shí)并不知道杜志立已經(jīng)去世,因此賀卡未能成功簽收。
郵遞員根據(jù)卡片上寫(xiě)的聯(lián)系方式,找到了已回國(guó)定居香港的楊振寧的家。楊振寧對(duì)翁帆一直很有好感,起初他只是想照顧一下這個(gè)心心念念的晚輩,于是就聯(lián)系上了翁帆。
從200年4月2日起,兩人開(kāi)始頻繁見(jiàn)面。
曾幾何時(shí),他們彼此相愛(ài),心貼得很近,連他們自己都說(shuō)不清楚,這種感情自然而然地流露出來(lái),不靠年齡,不靠家世,不靠學(xué)歷,只靠讓對(duì)方看到光明。
2008年,楊振寧在《黎明集》一書(shū)中寫(xiě)道“我已85歲高齡,再也看不到黎明,翁帆答應(yīng)替我去看看”。
年齡相差如此巨大的兩人,并不懼怕外界的流言蜚語(yǔ),也不因世俗的眼光而退縮,2004年12月24日,時(shí)年82歲的楊振寧教授與28歲的碩士生翁帆喜結(jié)良緣。
有句詩(shī)云“你生前我未生,我生前你已老”,但翁帆似乎并不介意丈夫年老。與其抱怨時(shí)光不公、后悔錯(cuò)失良機(jī),何不抓住當(dāng)下?
外界質(zhì)疑被駁斥
但顯然,兩人的愛(ài)情如此深厚,公眾并沒(méi)有因此停止對(duì)他們婚姻的質(zhì)疑。楊振寧教授一生大部分精力都投入到了物理學(xué)研究上,事業(yè)有成,功成名就,而翁帆卻沒(méi)有取得多大的成就,而且年紀(jì)輕輕就放棄自己寶貴的青春,嫁給如此不平凡的男人,其用心難免受到質(zhì)疑。
外界的評(píng)論大多指向翁帆,一個(gè)曾經(jīng)被杜志立溫柔對(duì)待的少女,怎么會(huì)在晚年霸占自己的丈夫?難道她看重楊振寧教授的晚年,只看重他的遺產(chǎn)?
這是否真是翁帆的目的,其實(shí)從她結(jié)婚之后發(fā)生的事情就可以看出來(lái)。
丈夫是杰出的物理學(xué)家,按理說(shuō)翁帆這一生會(huì)享受無(wú)盡的榮華富貴??,自己不用干什么就有頭銜,但她并沒(méi)有放棄學(xué)業(yè),2011年她考入清華大學(xué)建筑學(xué)院攻讀博士學(xué)位。
不僅如此,她還與丈夫楊振寧翻譯了《團(tuán)圓》等作品,此前的《晨光集》也是楊振寧與翁帆合著的。同時(shí),夫妻倆還樂(lè)于做社會(huì)公益,先后捐贈(zèng)了三件熊秉林先生的精美雕塑作品。
不過(guò)因?yàn)檫@一段在娛樂(lè)圈猶如地震的婚姻關(guān)系,楊振寧和翁帆一直被扣上“婚外情”的帽子,很多人說(shuō)起他們,首先想到的不是他們?cè)谑聵I(yè)上的成就,不是他們對(duì)中國(guó)的貢獻(xiàn),而是他們那段離奇的愛(ài)情故事。
如今,15年過(guò)去了,楊振寧和翁帆的感情依舊堅(jiān)貞不渝,他們超越年齡的愛(ài)情,只是忘了歲月,而不是愛(ài)情。
翁帆在采訪中表示,為了適應(yīng)楊振寧的生活方式楊振寧是否已去世,她開(kāi)始早睡早起楊振寧是否已去世,早餐也是她自己做的,楊振寧上班后,她就在家里看書(shū)、修改論文,晚飯后,兩人手牽手走在校園里,就像一對(duì)普通的校園情侶。
無(wú)論是戀愛(ài)的契機(jī),還是戀愛(ài)前的羞澀、曖昧、自我懷疑、最終的決心,他們的愛(ài)情旅程和我們大致相同。一切美好的愛(ài)情,一切道德的愛(ài)情,一切不傷害他人的愛(ài)情都是美好的,不容質(zhì)疑的。
翁帆和楊振寧的婚姻確實(shí)很罕見(jiàn),正如她自己所說(shuō),她選擇了一條人跡罕至的路。但因?yàn)樗x擇了一條別人不敢走的路,她收獲了幸福的婚姻,也收獲了人生的另一道光芒。