1、一詞多義不同
physic作名詞意思有藥;醫(yī)術(shù)。作動詞意思有治愈;醫(yī)治。 如:Temperance is the best physic. 節(jié)欲是靈丹妙藥。
physics作名詞意思有物理學(xué),物理過程,物理性質(zhì)。 如:He does well in physics. 他的物理學(xué)得很好。
physical作形容詞意思有物質(zhì)的;身體的;體力的;物理的;肉體上的,身體上的;<美>體格檢查。
2、用法不同
physic用法:基本意思是“藥品,醫(yī)術(shù)”,是定語形容詞,可以修飾所有和醫(yī)學(xué)、醫(yī)療、醫(yī)術(shù)有關(guān)的名詞。
physics用法:研究物質(zhì)運(yùn)動最一般規(guī)律和物質(zhì)基本結(jié)構(gòu)的學(xué)科。作為自然科學(xué)的帶頭學(xué)科,物理學(xué)研究大至宇宙,小至基本粒子等一切物質(zhì)最基本的運(yùn)動形式和規(guī)律,因此成為其他各自然科學(xué)學(xué)科的研究基礎(chǔ)。
physical用法:作形容詞的基本意思是“物質(zhì)的”,指由物質(zhì)構(gòu)成的一切,或指與由物質(zhì)構(gòu)成的事物相關(guān)的一切。可作“身體的,肉體的”“重要的,重大的”“現(xiàn)實(shí)的”解。
3、讀音不同
physic的英式讀法是['f?z?k];美式讀法是['f?z?k]。physics的英式讀法是['f?z?ks];美式讀法是['f?z?ks]。physical的英式讀法是['f?z?kl];美 ['f?z?kl]。