圖▲人民教育出版社1961年版初中語文教材。圖片來源/網絡
圖▲人民教育出版社1982年版初中語文教材。圖片來源/網絡
圖▲人民教育出版社1991年版初中語文教材。圖片來源/網絡
圖▲人民教育出版社2001年版初中語文教材。圖片來源/網絡
四庫全書刻本《孟子集注》(宋朱熹注)
明刻《孟子注解經》(漢趙啟注)
他們都是“人”
▲《孟子》.圖片來源/網絡
▲《四庫全書·孟子評》.圖片來源/網絡
原來的
順發養在花園里,傅叔敖養在樓里,焦哥養在魚鹽里,關一武養在軍中天將降大任于斯人英語作文,孫叔敖養在海里,百里奚養在海里。城市。 所以,天要賦予一個人重任,必先勞其心志,勞其筋骨,餓其體膚,勞其體質,亂其行。 所以,誘惑他的心,忍一忍,就會給他帶來超出他能力范圍的好處。
人總是會犯錯,然后才能改變; 他們被困在心里,被憂慮壓垮,然后才行動; 它們由顏色標記,由聲音產生,然后是隱喻。 如果你進去了,你將無法控制國內的人民,如果你離開了,你將對外國病人無敵,國家將永久滅亡。 那時我才知道,我是在悲傷中出生,在幸福中死去。
——先秦《孟子·告子下》
翻譯
舜是從田里養出來的,傅岳是從建城的奴隸中養出來的,焦克是從魚鹽商人中養出來的,管仲是??從監獄里養出來的,孫叔敖是從監牢里養出來的。他在海邊的僻靜之地,百里奚在市井里升職。 所以,如果上帝要一個人承擔重任天將降大任于斯人,一定會讓他心智痛苦,勞損筋骨,饑餓他的身體,使他貧窮,使他不能做他想做的一切。 這是對他的性格和毅力的考驗。 提高自己水平的方法。
每個人都會犯錯,犯錯不止幾個,才需要謹慎。 一個人只有心里煩惱,整天想著一些事,才能努力工作。 把它表現在你的臉上,讓你的聲音被聽到,然后你才能被理解。 如果國內沒有遵紀守法的大臣,沒有可以擔任輔政大臣的大臣,而外部又沒有敵人,這樣的國家往往會滅亡。 由此可知,憂患使人成長,安逸享樂使人滅亡。