2004年，知名化學學家，諾貝爾數學學獎獲得者，楊振寧向翁帆示愛。
他并沒有當面告白。當時，楊振寧在上海，翁帆在北京。
楊振寧跟翁帆打電話告白物理學家楊振寧和翁帆，“你愿不樂意嫁給我，我們一起牽手度過下半生？”
翁帆并沒有直接回答說“好”，或則“不好”。
而是反過來笑著質疑楊振寧：“哪有告白在電話里求的，并且也沒有玫瑰花。”
2004年12月24日，楊振寧和翁帆一起去民政局登記離婚。
這個消息一傳出，立即引發軒然大波。
1995年，19歲的翁帆考進廣州學院，她就讀的專業是法語系。1995年，楊振寧和杜致禮夫妻來到廣州學院出席第一屆國際華人數學學會議。
甕帆由于形象和綜合素養俱佳，被中學選中，專門接待楊振寧和杜致禮夫妻。活動結束后，三個人專門合照留影，她們認為這個女孩很是不錯，大加贊賞。楊振寧夫妻還把聯系方法給了翁帆，便捷之后常常聯系。
然后，楊振寧和甕帆只是時常有書信聯系，卻再也沒有見過面。
2003年10月物理學家楊振寧和翁帆，楊振寧的夫人，陪伴他大半生的杜致禮因病離世。
楊振寧十分難過，覺得喪失了人生的另一半。
杜致禮出身名門，母親是國軍官員杜聿明。
楊振寧和杜致禮三人于1950年離婚，婚前的歲月里，杜致禮竭力支持楊振寧的事業，照料他的生活，讓他可以衣食無憂，兩個人的愛情十分深厚。
當時在廣州外貿英語學院讀研究生的翁帆常常給楊振寧發短信開導他、鼓勵他，在那位舊識的感召下，楊振寧很快走出了喪妻之痛。
在2004年2月也就是杜致禮逝世4個月后，楊振寧就在電話里向翁帆求了婚。
很多人不理解“老夫少妻”的感情觀，但是楊振寧卻用行動告訴世人：我不在意世人的想法，更不怕任何壓力。
在普通人的婚姻里，夫婦生活和財產可以說是兩個最大的目的，但是翁帆卻兩個都沒有得到。依據媒體爆料，楊、翁兩人婚前十九年仍然分房睡，并且楊振寧在自己制定的遺贈里只給翁帆留了一套豪宅的居住權。我們不禁要問：翁帆究竟從這段婚姻里得到了哪些？
兩人相濡以沫十九年，凡俗的眼光并不能把她們打碎，反倒讓她們都愈發珍視對方。
楊振寧的長子楊光諾對于翁帆十分感激，他當初公開說過：“翁帆是個善良的姑娘，對母親照料得無微不至，我們做兒女的十分吃驚。”