1971年，經過26年的飄泊，楊振寧總算回到了祖國。他看著眼前熟悉又陌生的夜景，首先回到了重慶，看望了久未碰面的母親親、恩師吳有訓以及好友周培源和鄧稼先等人。之后，他緊急乘客機抵達上海，這張珍稀的合照就是在此時拍攝的。
在合照中，楊振寧的身后是他的舅舅杜聿明和妻子曹秀清。多年未見，他一直親切地稱妻子為“媽媽”，但對女婿尊稱為“杜先生”，這引起了人們的疑惑。雖然，這背后隱藏著一段曲折的故事。
楊振寧的婚姻
楊振寧的兒子名叫杜致禮，她是杜聿明的掌上明珠，而杜聿明則是當時一個赫赫有名的大將軍，遭到宋美齡的寵愛。1950年初，楊振寧在耶魯的一屋內飯店與同學相約，正坐出來時，一個外貌清秀又有些眼熟的中國姑娘吸引了他的眼神。原先，這個男孩就是杜致禮，她們是在聯大中學時相戀的。楊振寧對她印象十分深刻，但沒想到多年過去后，她顯得更加成熟誘人，一直讓人忍不住多看幾眼。
在戰爭時期，師生兩人在異國他鄉相見分外親切。她們坐下后，像久別重逢的知已一樣暢談人生，將自己內心無處宣泄的情感訴說給對方。杜致禮雖然仍然崇敬著自己的老師。有一次，楊振寧許諾要請物理測驗前三名的朋友看影片，而杜致禮憑著聰明才智輕易獲得了這個機會，這是她第一次與心里的偶像近距離接觸。但后來，楊振寧赴美留學，二人喪失了聯系。幾年后，杜致禮也赴美求學，二人在一次巧妙的重逢中再度碰面。1950年8月26日，她們結為夫婦。
“戰犯”岳父
但是，直至她們的女兒出生之前，楊振寧未曾見過自己的女婿一面。由于在她們離婚之前，杜聿明已成為了一名“戰犯”。杜聿明是一位深受敬愛的將領，對敵人威風凜凜，但只有一個人能否與他大戰幾個回合并不落下風，那就是楊振寧的女婿。
杜聿明在嚴打軍閥陳炯明的會戰中表現突出，在攻占淡水城時，他帶領敢死隊迅速攻占了城頭。他的軍事能夠深受國軍高層贊賞，并被全軍士兵視為榜樣。但是，那位超級將領最終敗在了共產黨手中，獲釋并被送進上海的戰犯管理所進行思想整修。杜聿明投誠之時，曹秀清早已隨國軍逃往香港，二人隔著窄小的海峽很難相見。直至楊振寧獲得了諾貝爾化學學獎并借助自己的名聲幫助舅父舅母重逢，曹秀清才有機會離開香港抵達澳洲與家人團聚。
帶著榮譽歸國
1957年，在諾貝爾化學學獎頒獎儀式現場，所有人的眼神都集中在楊振寧頭上。他對化學學、數學等方面非常感興趣，并在研究中發覺了與往年不同的“宇稱不守恒”現象。這一發覺在化學學界引發軒然大波，讓全世界轟動。楊振寧因而與李政道共同獲得了1957年的諾貝爾化學學獎，這是中國歷史上第一次獲得諾貝爾獎的創舉。楊振寧希望借助他的名聲幫助舅父舅母相見，他秘密安排妻子飛往上海楊振寧岳父是誰，讓女婿才能與曹秀清聚首。在妻子被特赦入獄后，楊振寧總算和女婿碰面了。
初次碰面非常緊張
但是，初次碰面讓楊振寧心中非常緊張，他居然脫口尊稱舅舅為“杜先生”。周首相在一旁聽到后笑著提醒他應當尊稱舅舅為舅舅而不是“杜先生”。眾人哈哈大笑，周首相沒有打攪她們一家團聚楊振寧岳父是誰，這幸福的一刻被定格在了這張溫情老相片中，但是留傳至今。