牛頓與造假者
[美國] 托馬斯·萊文森 ( ) 撰，周子平譯
生活·讀書·新知三聯(lián)書店2018年06期
ISBN：標(biāo)價(jià)：42.00
簡單的介紹
1695 年，被譽(yù)為當(dāng)時(shí)最偉大思想家的牛頓突然改變了他的生活方式。 經(jīng)過多年對煉金術(shù)的秘密探索失敗和隨后的精神崩潰，牛頓離開了他做出革命性發(fā)現(xiàn)的劍橋大學(xué)，尋求逃避，并接任了倫敦皇家造幣廠的廠長一職。 就在這之前，一位另類天才、初出茅廬的亡命之徒威廉·查洛納也來到了倫敦。 憑借制造假幣的非凡技巧牛頓與偽幣制造者，查洛納很快在倫敦等級森嚴(yán)、沖突不斷的下層階級中聲名鵲起，而當(dāng)時(shí)現(xiàn)代意義上的執(zhí)法和貨幣才剛剛開始。 于是，查洛納意外地遇到了令人敬畏的皇家造幣廠新任局長。 法庭上，倫敦街頭，當(dāng)世界因牛頓開啟的思想而經(jīng)歷一段劇烈震動(dòng)的時(shí)期時(shí)，一場追蹤游戲開始了。 。
關(guān)于作者
托馬斯·萊文森（ ），美國學(xué)者、科普作家、紀(jì)錄片制片人，艾美獎(jiǎng)和皮博迪獎(jiǎng)獲得者。 除本書外，還出版了以下四本書：《愛因斯坦在柏林》、《針鋒相對：樂器的科學(xué)史》、《冰河世紀(jì)：地球的氣候、科學(xué)與生命》和《尋找火神：愛因斯坦如何顛覆地球，發(fā)現(xiàn)相對論，破譯宇宙。”目前與妻子和孩子住在波士頓郊區(qū)。
目錄
（向上滑動(dòng)查看）
序曲“讓牛頓誕生吧！”
第一章 學(xué)會(huì)思考
第2章 流氓的成長
第3章 激情
第四章 新監(jiān)管
第5章 沖突
第6章 牛頓和造假者
結(jié)局“他無法計(jì)算人們有多瘋狂”
參考
致謝
附錄英國硬幣和紙幣的本書日期概覽
序曲
“讓牛頓誕生吧！”
文字| 托馬斯·萊文森
1699年2月初的一天，一位中層政府官員在一家名叫道格的酒館里找到了一個(gè)安靜的角落。 他衣著得體，近三年的經(jīng)驗(yàn)告訴他，如果他想避免在霍爾本或威斯敏斯特引起注意牛頓與偽幣制造者，他就不能穿得像要去倫敦皇家學(xué)會(huì)一樣。
他希望酒館是一個(gè)可以進(jìn)行認(rèn)真交談的地方。 因?yàn)榧词乖谙駛惗剡@樣的大城市，它仍然像一個(gè)小鎮(zhèn)，具有一定背景的人——無論是合法的還是非法的——經(jīng)常互相認(rèn)識。
他等的人進(jìn)來了，不過跟他一起來的幾人并沒有走近，只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著。 新來的人知道規(guī)則，但他不會(huì)知道，因?yàn)樗F(xiàn)在的地址是紐蓋特監(jiān)獄。
監(jiān)獄的常務(wù)人員坐下來開始說話。
他說，監(jiān)獄里有一個(gè)和他關(guān)系密切的人，很喜歡和別人說話，但那人還是很謹(jǐn)慎，并不完全信任和他說話的人。 這很自然，因?yàn)槟切┩楹退粯印?那些要受審判的人。 然而，隨著監(jiān)獄生活一月一月過去，每天看著同樣的面孔，男人開始感覺到生活的單調(diào)，除了和別人說話之外，無事可做。
這位官員聽了，越來越不耐煩了。 舉報(bào)人說了什么？ 他真的有什么值得聽的嗎？
“不，沒有……也許就是這樣。有一個(gè)工具，一個(gè)雕刻的印刷板，你知道嗎？”
官方知道了這件事。
“它是隱藏的，”線人說。 不用說？ 這就是他被關(guān)進(jìn)牢房的原因：那東西被藏起來了，問題是藏在哪里。
無需提醒囚犯，他的生死完全取決于官員的選擇。
線人稱，這東西藏在威廉·查洛納最后鑄造假幣的房子里，在墻上或某個(gè)洞里。
“哪個(gè)房子？”
他并不知道，查洛納曾夸口說：“從來沒有人走進(jìn)這么空蕩蕩的房子里去尋找那東西。”①
那位官員強(qiáng)忍著心中的怒火，沉默不語。 他已經(jīng)知道查洛納不是傻子，他現(xiàn)在想知道的是，有沒有什么東西可以讓他下手。
遠(yuǎn)處的獄警看到了這個(gè)暗示，知道是時(shí)候把犯人帶回紐蓋特監(jiān)獄了，叮囑他下次要好好做好間諜工作。
等人離開酒館后，軍官獨(dú)自走了出去。 他回到市中心，從倫敦塔西門進(jìn)入。
他向左轉(zhuǎn)，進(jìn)入皇家造幣廠，在那里他恢復(fù)了平常的例行公事，詢問另一名證人，閱讀法庭證詞，并審查等待簽名的供詞。
所有這些都是同一個(gè)工作的一部分：編織一系列足夠有力的證據(jù)，將查洛納或皇家造幣廠檢查員牛頓發(fā)現(xiàn)的任何其他人送去從事造假活動(dòng)。
牛頓？ 被他的同時(shí)代人和后人公認(rèn)為世界上最偉大的自然科學(xué)家的人？ 給宇宙帶來秩序的人與犯罪與懲罰、倫敦酒館和公寓的虛偽世界、假幣和狡猾之間有什么聯(lián)系嗎？
牛頓的第一個(gè)也是最令人難忘的職業(yè)生涯持續(xù)了三十五年。 在那段時(shí)期，他似乎是劍橋三一學(xué)院永久的附庸——首先是一名學(xué)生，然后是一名研究員，最后是盧卡斯數(shù)學(xué)教授。 但1696年，牛頓前往倫敦?fù)?dān)任皇家造幣廠廠長。 根據(jù)法律和傳統(tǒng)，這個(gè)職位要求他保護(hù)國王的貨幣。 換句話說，他必須阻止或逮捕那些膽敢切割或偽造貨幣的人。 人們。 事實(shí)上，這使他成為一名警察，或者更準(zhǔn)確地說，成為一名刑事偵探、審訊者和檢察官。
很難想象還有誰比牛頓扮演這個(gè)角色更令人驚訝。 在公眾記憶和同時(shí)代人的記述中，牛頓從未參與過骯臟的事情。 他在世上的生活更多的是思考而不是生存，他思考的領(lǐng)域遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了常人的思維范圍。 教皇亞歷山大在他的一首著名的對聯(lián)中總結(jié)了他那個(gè)時(shí)代的觀點(diǎn)：
自然及其法則隱藏在浩瀚的黑暗之中，
上帝說，讓牛頓誕生吧！ 于是一切都顯露出來了。
牛頓生活在，或者被認(rèn)為生活在一個(gè)遠(yuǎn)離日常生活的情感和喧囂的環(huán)境中，他的繼任者很快就將他封為正在形成的“理性宗教”的圣人。 有一件事肯定不是巧合，當(dāng)本杰明·富蘭克林 1766 年訪問倫敦時(shí)，他畫了一幅肖像。 在這幅肖像中，他坐在書桌前，旁邊是牛頓的半身像。 低頭看著他。
盡管牛頓缺乏培訓(xùn)、經(jīng)驗(yàn)或?qū)θ耸鹿芾砻黠@的興趣，但他在皇家造幣廠典獄長的角色中表現(xiàn)出色。 在四年的任期內(nèi)，他追蹤、抓獲并起訴了數(shù)十名造假者，他知道——或者更準(zhǔn)確地說，他很快學(xué)會(huì)了——如何收集證據(jù)、八卦、告密等等。 將對手困在精心編織的網(wǎng)中。 倫敦的黑社會(huì)從未遇到過像他這樣的人，他們中的大多數(shù)人完全沒有準(zhǔn)備好與全歐洲訓(xùn)練有素的頭腦作戰(zhàn)。
他們中的大多數(shù)人都這樣做，但不是全部。 威廉·查洛納（ ）是一位能夠挑戰(zhàn)牛頓驚人智力的人。 查洛納并不是一個(gè)小犯罪分子，他聲稱自己制作的 3 萬英鎊假鈔也不是一個(gè)小數(shù)目。 它的價(jià)值相當(dāng)于今天的 400 萬英鎊。 他有足夠的知識向議會(huì)提交有關(guān)金融和造幣工藝的小冊子，并且在至少六年的雄心勃勃的犯罪生涯中狡猾地逃避審判。 他的惡行兩次都該被判死刑，但兩次都毫發(fā)無傷，并且獲利頗豐。 查洛納最大的特點(diǎn)就是他的大膽。 他指責(zé)新任主管無能，甚至說后者在造幣廠的管理上作弊。 兩人就這樣交戰(zhàn)，戰(zhàn)斗持續(xù)了兩年多，在此期間，牛頓將這場追擊變成了實(shí)證研究的杰作，在其中他展示了自己鮮為人知但更容易理解的能力。 人格，它比作為圣人的牛頓還要親密——它不僅推動(dòng)了被稱為科學(xué)革命的觀念變革，而且日復(fù)一日地與同時(shí)代人一起呼吸、思考、感受著一切。
這種變化既是牛頓自身內(nèi)部的變化，也是外部環(huán)境造成的。 為了打敗邪惡的查洛納，牛頓必須養(yǎng)成完成任務(wù)所需的心理習(xí)慣。 創(chuàng)造也許是有史以來最令人難以置信的偵探的過程始于一個(gè)年輕人走出林肯郡小鎮(zhèn)的大門去繼續(xù)深造。