【第一集】P1單元中學核心詞匯（無論哪個版本的教材，大綱詞匯都是同一版本）翻譯
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集-中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第2集】P2單元
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-（英語口語：如何介紹、謝謝、聊天聽起來像個有教養的人）
【第3集】（初三自我介紹的方法）
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-（初三如何自我介紹）
【第4集】P4單元
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集-P4單元（句型：不會？五種基本語法有人不會嗎？）
[第5集] （寫作：如何在不使用/描述自己和他人的情況下變得美麗）翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-P5單元（寫作：如何不使用而美麗/描述自己和他人）
【第6集】中學核心詞匯（無論哪個版本的教材，大綱詞匯都是同一版本）翻譯
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集-中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第8集】和（如何描述中學生的恐懼和解決方案）翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-及（如何描述中學生的恐懼及解決辦法）
【第9集】（句型：名詞/形容詞/動詞短語。句子不短，用法見下文）翻譯
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集-（句型：名詞/形容詞/動詞短語。句子不短，用法見下文）
【第10集】（寫作：建議書——敲黑板，全省中考在考試！！）
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集-（寫作：建議信-敲黑板，全省中考正在考試！！）
【第11集】中學核心詞匯（無論哪版教材高一物理課程講解視頻免費高一物理課程講解視頻免費，同版教學大綱）
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集- 中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第12集】及如何計劃旅行音節發音規則翻譯
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集-及如何計劃旅行音節發音規則
【第13集】探索西班牙語的不同翻譯，區分百科全書和宣傳材料
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集-與探索西班牙，區分百科全書和宣傳品風格的差異
【第14集】以新視角看待千變萬化的將來時
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集- 讓我們用新的視角來看看千變萬化的將來時
【第15集】如何用英語翻譯凡爾賽周末計劃
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-如何使用英語凡爾賽周末計劃
【第16集】中學核心詞匯（無論哪版教材，同版教學大綱）
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集- 中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第17集】如何邀請男同伴一起玩游戲？
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集-以及如何邀請男同伴一起快樂玩耍
【第18集】并學習用法語描述你的體育偶像
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-和我們一起學用法語描述你的體育偶像
【第19集】 附加疑問句很常見吧？翻譯
中學語文選修卷1（新民教版）視頻集- 附加疑問句很常見不是嗎？
【第20集】如何描述您的健康（或不健康）生活方式？
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-如何描述你的健康（或不健康）生活方式
【第21集】中學核心詞匯（無論哪版教材，同版教學大綱）
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集- 中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第22集】如何把握英語新聞翻譯的要素
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集-如何捕捉英語新聞中的要素
【第23集】與天津地震（看看英文報告文學是怎么寫的）翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-與天津地震（來看看英語報告文學怎么寫）
【第24集】主語代詞1翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集- 主語代詞1
[第25集] P25單元如何撰寫新聞摘要翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-P25單元如何寫新聞摘要
【第26集】中學核心詞匯（無論哪版教材，同版教學大綱）
中學語文選修卷1（新民教版）視頻合集- 中學核心詞匯（無論哪個版本教材，大綱詞匯都是同一版本）
【第27集】美式英語和英式英語的區別
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-以及美式英語和英式英語的區別
【第28集】P28單元5與漢字的歷史翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-與漢字史
【第29集】主語代詞2翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻集-主語代詞2
【第30集】如何抱怨學英語的困難/如何幫助一個患有德語的人翻譯
中學語文選修卷1（新民教育版）視頻合集-如何抱怨學英語的艱辛/如何幫助患有德語的男伴侶